Anime / Manga

Créer des bulles anime

Ajoute des dialogues façon anime sur tes captures, fanarts et edits. Utilise des bulles rondes, de cri, de pensée et classiques pour des légendes expressives.

Upload a photo

Télécharge la bulle seule en PNG transparent, ou importe une photo pour la poser dessus.

Style de bulle
Texte

Police

Taille
Couleur

Apparence

PleineAvec contourContour seul
Couleurs personnalisées

Direction de la queue

Double-clique ou double-touche une bulle pour écrire dedans. Fais glisser le point rouge pour orienter la queue vers celui qui parle. Les poignées redimensionnent et font pivoter.

Aperçu de la bulle anime — bulle manga elliptique et nette avec un appendice pointu, comme dans la BD japonaise et l’illustration anime

Bulles anime et manga prêtes à télécharger (PNG)

Tu veux juste une bulle anime vide en PNG transparent ? Télécharge-en une ci-dessous — un clic, aucun envoi — et pose-la sur ton fanart, une capture d’anime ou un edit. Pour ajouter du texte, écris ton dialogue dans l’éditeur ci-dessus.

Plus de styles et de couleurs ? Parcours la collection bulles de BD en PNG.

Les styles de la bulle anime

Chaque forme porte un poids émotionnel différent dans les edits anime et les fanarts :

Rond

Dialogue standard

La bulle manga par défaut. Ellipse douce pour la conversation courante.

Cri

Action et intensité

Éclat pointu pour les hurlements, les cris de bataille et les révélations.

Pensée

Monologue intérieur

Forme de nuage avec de petits points. Des pensées privées que seul le lecteur « entend ».

Classique

Moderne / Webtoon

Rectangle arrondi et net. Courant dans les webtoons, manhwas et mangas modernes.

Des dialogues sur ton fanart en 4 étapes

1

Importe ton illustration ou ta capture

Fonctionne avec des dessins personnels, des captures d’anime, des scans de manga ou des photos à mettre en scène.

2

Choisis la bonne forme de bulle

Rond pour un dialogue normal, Cri pour l’action, Pensée pour le monologue intérieur. Chacune transmet un ton différent.

3

Place-la et écris ton texte

Fais glisser la bulle près de la bouche (dialogue) ou de la tête (pensée) du personnage. Écris dans n’importe quelle langue : japonais, français, coréen.

4

Télécharge et partage

Exporte en PNG. Publie-le sur Pixiv, DeviantArt, Twitter ou ta plateforme de webtoon.

Qui utilise cet outil

Fan artists et créateurs d’OC — Ajoute des dialogues à tes personnages originaux, tes ship arts ou tes fan comics. Télécharge et publie sur Pixiv, DeviantArt ou Twitter avec de vraies bulles manga.
Créateurs de mèmes anime — Légende des captures d’anime avec des bulles pour tes mèmes. Se marie bien avec le générateur de mèmes pour Reddit pour les images de réaction.
Créateurs de webtoon et manhwa — Prototype la mise en page des dialogues de ton webtoon avant de passer aux outils professionnels. Les styles Classique et Rond collent à l’esthétique webtoon moderne.

Autres outils :

Cette page existe aussi en anglais, espagnol, portugais, allemand, italien et turc.

Questions fréquentes

Qu’est-ce qui distingue une bulle anime d’une bulle classique ?
Les bulles anime et manga sont plus rondes, avec des contours plus fins et des formes plus théâtrales. Les bulles de cri ont plus de pointes pour les scènes d’action, celles de pensée restent douces pour le monologue intérieur, et l’ellipse ronde est la norme du dialogue quotidien — contrairement aux rectangles arrondis de la BD occidentale.
Puis-je écrire du texte japonais dans les bulles ?
Oui. Le champ de texte accepte n’importe quel caractère Unicode : hiragana, katakana, kanji, coréen, chinois et emoji fonctionnent. Le texte s’affiche à l’horizontale (yokogaki).
Comment recréer le monologue intérieur ?
Choisis le style Pensée. Il dessine un nuage avec de petits points — la forme habituelle des pensées privées d’un personnage dans un manga.
Puis-je faire une planche avec plusieurs cases ?
Cet outil travaille sur une image à la fois. Pour une planche complète, crée chaque case séparément, télécharge-la et assemble-les dans un logiciel de mise en page comme Canva, Photoshop ou Clip Studio Paint.
Est-ce adapté aux mèmes et aux webtoons ?
Oui. Légende des captures d’anime avec des bulles pour tes mèmes, ou teste la mise en page des dialogues de ton webtoon avant de passer à un outil professionnel. Les styles Classique et Rond collent à l’esthétique webtoon moderne.
Ouvrir l'éditeur